Just out of interest, why is whether the Nazis were left or right wing so important?

Because it allows ignorant people to use it as ammunition against their opponents because they have nothing more material to add to the debate than "NO UR TEH HITLER!"