What on earth does he mean?

your right and he did mean he "couldn't" imagine kissing you. what he means by this is that he sees you more as a friend than a girlfriend but he likes you. :)